尊敬的客户：

关于涉及第三者付款交易

作为付款人

当阁下透过任何渠道（例如经传真、递交正本、网上银行或手机银行等）叙做付款予第三者之交易时，请确保输入完全正确之收款人名称、账户号码及收款银行等资料，以避免发生错误付款的情况。

倘若基于任何原因发生错误付款事件，请尽快联络本行以协助阁下取消交易及/或申请退款。如需要索取相关表格请点击这里下载，将表格填妥并递交本行，以便立即展开调查。

作为收款人

倘若阁下收到来历不明的资金，或收到经本行通知付款人提出的错误付款报告，阁下应尽快查证该交易是否应该取消或阁下并非该资金拥有人，如为属实请尽快退还相关款项。如需要索取相关表格请点击这里下载，将表格填妥并递交本行。若阁下意图使用并不属于阁下的款项, 阁下有可能负上刑事责任。  

如有任何疑问，欢迎联系本行。

此致 敬礼

中国农业银行股份有限公司香港分行